Gobierno alemán ordena demolición de mezquita por incumplimiento contractual

El ayuntamiento de Leinfelden-Echterdingen exige al VIKZ derribar una mezquita en construcción tras años de incumplimiento de plazos, respaldado por una sentencia del BGH en 2024.
DIE ZEIT
Vista de la mezquita en construcción en Leinfelden-Echterdingen (imagen de archivo) Marijan Murat / dpa
Vista de la mezquita en construcción en Leinfelden-Echterdingen (imagen de archivo) Marijan Murat / dpa

Gobierno local alemán ordena demolición de mezquita en construcción

El ayuntamiento de Leinfelden-Echterdingen exige al VIKZ derribar el edificio antes de fin de año. La decisión, respaldada judicialmente, culmina una disputa de años por incumplimiento contractual. El fallo del BGH en 2024 ratificó la revocación del derecho de superficie.

«No cumplieron los plazos, ahora deben asumir las consecuencias»

El Gemeinderat (concejo municipal) votó mayoritariamente que el Verband der Islamischen Kulturzentren (VIKZ) demoliera la mezquita casi terminada a sus expensas antes de diciembre 2025. Paralelamente, la administración ofrecerá apoyo para ubicar espacios alternativos a la comunidad musulmana local.

Rechazo categórico del VIKZ

El VIKZ, con sede en Colonia, declaró que «no considerarán ni ejecutarán la demolición». Su filial en Leinfelden-Echterdingen reiteró su postura, aunque sin aportar detalles sobre acciones legales futuras.

Una batalla legal de una década

El conflicto nace en 2014 cuando el ayuntamiento concedió al VIKZ un Erbbaurecht (derecho de superficie) para construir en un terreno municipal. El contrato estipulaba cuatro años para finalizar las obras, plazo incumplido pese a múltiples prórrogas. En 2024, el BGH falló a favor del municipio tras apelaciones del VIKZ ante el OLG Stuttgart y el tribunal federal.

Últimos intentos de diálogo

Tras la sentencia, la ciudad intentó «reconstruir confianza» mediante negociaciones, según documentos oficiales. Al no alcanzarse acuerdos, la administración recomendó «trazar una línea final» al proceso.

De permisos judiciales a órdenes de demolición

El Erbbaurecht permitía al VIKZ edificar pagando un canon anual, sin adquirir el suelo. La figura jurídica es común en Alemania para proyectos religiosos o sociales, pero su revocación por incumplimiento es inusual en casos de obras avanzadas.

Un epílogo con cimientos removidos

La resolución marca el fin de un litigio que escaló hasta el máximo tribunal civil alemán. Queda pendiente la ejecución material de la demolición, mientras la comunidad musulmana local deberá reubicar sus actividades.

Bolivia enfrenta desafíos para combatir el contrabando en frontera con Chile

Autoridades bolivianas denuncian falta de recursos y coordinación para frenar el contrabando en la extensa frontera con Chile, donde
Portal Portuario Información de autor no disponible / ANF

Adolescente apuñalada en colegio de Warnes: caso de bullying extremo

Una estudiante de 13 años fue apuñalada múltiples veces por una compañera en un colegio de Warnes, en un
La policía en la puerta de la unidad educativa donde sucedió el hecho. Información de autor no disponible / ANF

TSE rechaza publicar actas electorales en tiempo real durante el Sirepre

El Tribunal Supremo Electoral no publicará imágenes de actas en el Sirepre para evitar confusiones, pese a las demandas
Imagen referencial. Foto: Internet Información de autor no disponible / ANF

Debate presidencial en Santa Cruz con ocho candidatos

Ocho candidatos presidenciales debaten hoy en Santa Cruz, organizado por el TSE, con tres ejes temáticos y transmisión en
Imagen sin título Información de autor no disponible / Unitel Digital

Adolescente apuñala a compañera en colegio de Warnes

Una estudiante fue apuñalada en el baño de su colegio en Warnes por una compañera. La víctima se encuentra
Imagen sin título Información de autor no disponible / Unitel Digital

Mujer muere al caer en barranco de La Paz

Una mujer falleció al caer 150 metros en un barranco de La Paz tras perder el equilibrio en una
Bomberos realiza trabajos de rescate Información de autor no disponible / Unitel Digital

Andrónico Rodríguez confirma asistencia al debate presidencial del TSE

El candidato Andrónico Rodríguez participará en el debate presidencial organizado por el TSE este viernes en Santa Cruz, tras
Imagen sin título Información de autor no disponible / Unitel Digital

Panificadores suspenden paro tras acuerdo con Emapa

La Confederación Nacional de Panificadores levantó el paro de 48 horas tras garantizar Emapa la distribución de harina subvencionada
Un punto de venta de pan en un centro de abasto de Cochabamba. Información de autor no disponible / ABI

Panificadores levantan paro tras acuerdo sobre harina con el Gobierno

El sector panificador garantiza 7.000 quintales diarios de harina para La Paz tras un acuerdo con el Gobierno, evitando
Marraquetas en La Paz Información de autor no disponible / ANF

Reyes Villa y Paz justifican ausencia en foro cívico cruceño

Los candidatos presidenciales Manfred Reyes Villa y Rodrigo Paz explicaron sus razones para no asistir al foro organizado por
Imagen sin título Información de autor no disponible / Unitel Digital

Morena se retira de elecciones y TSE anula sus votos

El partido de Eva Copa abandona la carrera electoral y el TSE confirma que los votos emitidos por Morena
Eva Copa comunicó la salida de Morena de la carrera electoral. APG / Unitel Digital

Deuda externa de Bolivia es del 25% del PIB en 2025

El gobierno boliviano afirma que su deuda externa de 13.806 millones de dólares, equivalente al 25% del PIB, es
Imagen sin título Información de autor no disponible / APG