| | |

Restricciones para souvenirs de viaje en Alemania

El Hauptzollamt Karlsruhe advierte sobre límites en la importación de regalos vacacionales, con normas que varían según el país de origen y tipo de mercancía.
DIE ZEIT
Ins Gepäck dürfen auch Souvenirs - aber eben nicht alle. (Archivbild) Bodo Marks/dpa / dpa
Ins Gepäck dürfen auch Souvenirs - aber eben nicht alle. (Archivbild) Bodo Marks/dpa / dpa

Zool alemán advierte sobre restricciones para souvenirs de viaje

El Hauptzollamt Karlsruhe alerta sobre límites en la importación de regalos vacacionales. Las normas varían según el país de origen y tipo de mercancía, con sanciones por incumplimiento. La información fue publicada el 30 de julio de 2025 por la agencia dpa.

«Unwissenheit schützt vor Strafe nicht»

Alina Holm del Hauptzollamt Karlsruhe subraya que los viajeros deben informarse antes de transportar souvenirs. Las reglas difieren entre países de la UE, territorios especiales como Canarias o Helgoland, y destinos extracomunitarios como Reino Unido. «Incluso los regalos están sujetos a restricciones», explica.

Dentro de la UE: alcohol y tabaco con límites

Para movimientos intracomunitarios, solo se permiten 800 cigarrillos o 10 litros de licor para consumo personal. La Generalzolldirektion aclara que «los artículos para terceros (incluso como obsequio) no están cubiertos».

Fuera de la UE: controles más estrictos

Desde destinos no UE, los adultos pueden llevar 200 cigarrillos o 16 litros de cerveza libres de impuestos. Holm advierte: «Los valores no son acumulables entre viajeros». Artículos como joyería tienen un tope de 300-430€ por persona.

Cuando el recuerdo se convierte en multa

El exceso de mercancías obliga a pagar aranceles en aduana. Se requieren facturas de compra para calcular los impuestos. Para efectivo superior a 10.000€, plantas protegidas o arte cultural, existen «requisitos adicionales o prohibiciones absolutas», según la normativa.

De conchas a cocodrilos: lo que nunca debe empacarse

El comercio de especies protegidas (corales, reptiles) conlleva confiscación y multas. Holm recomienda: «Tome fotos, no objetos». La web artenschutz-online.de detalla restricciones por país, como el veto a cactus egipcios o cosméticos con plantas medicinales.

Consulte antes de volver con el equipaje lleno

La Generalzolldirektion ofrece calculadoras online para verificar límites por destino y producto. Holm insiste en usar los canales rojos en aeropuertos ante dudas, evitando sanciones por declaración incorrecta.

Conductor se duerme al volante y provoca accidente en La Paz

Un hombre de 62 años resultó herido tras volcar su vehículo en la avenida Zabaleta de La Paz, luego
El vehículo quedó volcado a un lado de la carretera Rossángela Zanabria / UNITEL

Incautan 500 kilos de marihuana en Quillacollo, Bolivia

La Felcn decomisó media tonelada de marihuana en una camioneta abandonada en Marquina, Cochabamba, tras un operativo policial. Los
Marihuana y vehículo incautados Pedro Silva / UNITEL

Feminicidio en Cliza: Joven asesina a su pareja al arrojarla de un tercer piso

Evelyn Andia, de 19 años, murió tras ser presuntamente lanzada por su novio en el estadio de Villa El
Wilber G.D. aprehendido por el feminicidio de Evelyn Andia Wilber G.D. / UNITEL

Accidente en Sorata: vehículo cae en barranco y deja dos muertos

Un vehículo cayó en un barranco en Sorata, dejando dos muertos. Familiares retiraron los cuerpos y el vehículo antes
El supuesto lugar del siniestro del vehículo Información de autor no disponible / Unitel Digital

Panificadores anuncian subida del pan a Bs 1 por incumplimiento de EMAPA

Los panificadores aumentarán el precio del pan a Bs 1 si EMAPA no cumple con los cupos de harina
Un punto de venta de pan en un centro de abasto de Cochabamba. DICO SOLIS / ABI

Votos a Morena serán nulos tras su retirada electoral

El TSE confirma que los sufragios para Morena no serán válidos tras su retirada no formalizada. Los votos a
La alcaldesa de El Alto, Eva Copa y Jorge Richter. URGENTE.BO / ERBOL

Escasez de gasolina subsidiada en Bolivia obliga a comprar premium

La falta de gasolina subsidiada en Santa Cruz, Cochabamba y La Paz fuerza a conductores a adquirir combustible premium
Estaciones de servicio en ciudades como Santa Cruz, Cochabamba y La Paz solo ofrecen gasolina premium. Información de autor no disponible / ELDEBER.com.bo

Investigan como feminicidio muerte de joven en Hospital Japonés

La FELCV y fiscales investigan la muerte de una joven en el Hospital Japonés como presunto feminicidio, tras ingresar
Investigación en la morgue del Hospital Japonés Marcela Gutiérrez / Unitel Digital

Acoso político contra candidatas en Bolivia: casos y denuncias

La Coordinadora de la Mujer denuncia acoso político y discurso de odio contra cinco candidatas en Bolivia, urgiendo acciones
Las cinco candidatas que fueron víctima de acoso, según la Coordinadora de la Mujer. UNITEL / Unitel Digital

Polarsteps expande su presencia en Europa como app todo-en-uno para viajeros

La plataforma holandesa de viajes integra planificación, reservas y registro en una sola herramienta, con enfoque en Alemania y
Koen Droste, uno de los fundadores de Polarsteps, y la directora ejecutiva Clare Jones. Judith Jockel / Frankfurter Allgemeine Zeitung

Hassenteufel urge a votar en elecciones del 17 de agosto en Bolivia

El presidente del TSE, Óscar Hassenteufel, convoca a los bolivianos a ejercer su derecho al voto en las elecciones
El presidente del Tribunal Supremo Electoral, Óscar Hassenteufel. Información de autor no disponible / Unitel Digital

Psicóloga superdotada explica cómo piensan los altamente inteligentes

La psicóloga Frauke Niehues, superdotada, analiza los desafíos sociales y laborales de las personas con IQ superior a 145,
Sin suficiente estímulo intelectual, los superdotados pueden sufrir estrés psicológico (imagen simbólica). Picture Alliance / FAZ.NET