| | |

Bochum derrota al Augsburg y avanza a octavos de la DFB-Pokal

El VfL Bochum, de la segunda división alemana, superó al Augsburg 1-0 en la Copa DFB. Gerrit Holtmann marcó el gol y expresó su deseo de no enfrentarse a Bayern o Dortmund en octavos, prefiriendo un partido en casa.
DIE ZEIT
El entrenador Uwe Rösler celebra ante la afición del Bochum.
El entrenador Uwe Rösler celebra ante la afición del Bochum. / Harry Langer/dpa / dpa

Bochum desea evitar a Bayern y Dortmund en octavos de Copa

El VfL Bochum, recién descendido a la 2. Bundesliga, eliminó al FC Augsburg (1-0) en la segunda ronda de la Copa DFB. El equipo, dirigido por Uwe Rösler, logró su tercera eliminatoria sin derrota.

Holtmann, autor del gol y del deseo

Gerrit Holtmann anotó el único tanto en el minuto 39 en un contrarrapido que describió como «überschallmäßig herausgespielt». Tras ser elegido mejor jugador del partido, el centrocampista expresó su preferencia para el sorteo de octavos: «No Bayern, no Dortmund», sino un partido en casa.

Un equipo rejuvenecido y con moral alta

El entrenador Uwe Rösler destacó el espíritu de la plantilla y confirmó que fue «la alineación más joven del Bochum desde 1974». El portero y capitán, Timo Horn, calificó la victoria de «tolle Erlebnis» y afirmó que el equipo ha iniciado un buen camino con el nuevo técnico.

La transformación bajo Rösler

El VfL Bochum muestra una mejora continua en su rendimiento con el 56-year-old Rösler en el banquillo. El club, que compite en la 2. Bundesliga, busca alargar su trayectoria en la Copa DFB tras esta victoria en Augsburgo.

El objetivo: seguir sorprendiendo

El equipo quiere causar más sensación en la competición copera. La buena racha de resultados y el ambiente positivo en el vestuario reflejan que la diversión ha vuelto al VfL Bochum.

Lula envía a su ministro a Río tras masacre que dejó 132 muertos

Un operativo policial en favelas de Río de Janeiro resultó en 132 muertes. El presidente Lula envía al Ministro
Luiz Inácio Lula da Silva habló por primera vez a más de 24 horas de la masacre de Río de Janeiro.

Anapo exige desalojo por nuevo avasallamiento en Ascensión de Guarayos

La Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo denuncia un nuevo avasallamiento de 4.500 hectáreas en El Encanto, Ascensión
Contingente policial se despliega en predios avasallados de Ascensión de Guarayos

Policía boliviano detenido transportando 150 kilos de cocaína hacia Brasil

Un policía en servicio activo, destinado a un penal de Cochabamba, fue detenido transportando 150 kilos de cocaína hacia
Un policía fue aprehendido tras llevar droga en Santa Cruz

Bomberos buscan a un hombre arrastrado por un canal en Santa Cruz

Rodrigo Tomichá Aldana, de 36 años, desapareció tras caer a un canal de drenaje en Santa Cruz. Bomberos realizan
Imagen sin título

Bolivia activa alerta naranja por crecida de ríos en seis departamentos

El SENAMHI activó una alerta naranja por riesgo de desborde de ríos en seis departamentos bolivianos. Las autoridades recomiendan
Imagen sin título

Rafael Grossi anuncia su candidatura para Secretario General de la ONU

Rafael Grossi, director general del Organismo Internacional de Energía Atómica, confirma su candidatura para Secretario General de la ONU.
El director general de la Agencia Internacional de Energía Atómica, el argentino Rafael Grossi.

La Reserva Federal baja los tipos de interés en un entorno político dividido

La FED recorta los tipos un 0,25% por segunda vez consecutiva, buscando aliviar la economía tras controlar la inflación.
Imagen sin título

Paz pide a Arce resguardar fronteras tras operativo en Río de Janeiro

El presidente electo Rodrigo Paz pide al gobierno de Luis Arce medidas inmediatas de control fronterizo. La solicitud responde
El presidente electo del Estado boliviano, Rodrigo Paz.

Niño de cinco años hallado ahogado en una piscina en Warnes

Un niño de cinco años fue hallado sin vida en una piscina en Warnes, Santa Cruz. La Fiscalía informó
Imagen sin título

TCP destaca su efectividad en el acompañamiento a los comicios generales

El presidente del Tribunal Constitucional Plurinacional, Gonzalo Hurtado, afirmó que la institución acompañó el proceso electoral para garantizarlo, atendiendo
Imagen sin título

Capturan a un sargento policial boliviano transportando 150 kilos de droga hacia Brasil

La FELCN interceptó a un sargento de la Policía Boliviana en servicio transportando 150 kilos de pasta base de
Imagen sin título

Dos por ciento de Alemania sigue sin cobertura de internet móvil

Un estudio oficial revela que el 2% del territorio alemán carece de cobertura móvil, afectando a 28.000 hogares. Las
Hombre usando un teléfono móvil en una zona natural (Imagen simbólica)