Libro une a Mistral y Zamudio en la FIL de La Paz

Antología que reúne obras de Gabriela Mistral y Adela Zamudio se presenta en la Feria Internacional del Libro de La Paz, destacando temas como derechos de la mujer y educación.
Opinión Bolivia
Portada del libro ‘Voces poéticas de Chile y Bolivia: Gabriela Mistral y Adela Zamudio’. CORTESÍA / Información de la fuente de la imagen no disponible
Portada del libro ‘Voces poéticas de Chile y Bolivia: Gabriela Mistral y Adela Zamudio’. CORTESÍA / Información de la fuente de la imagen no disponible

Presentan libro que une a Mistral y Zamudio en la FIL de La Paz

La antología reúne por primera vez obras de ambas poetas. Se presentará este viernes en la Feria Internacional del Libro de La Paz. Conmemora el bicentenario de Bolivia y los 80 años del Nobel de Mistral.

«Un diálogo poético trasfronterizo»

El libro «Voces poéticas de Chile y Bolivia: Gabriela Mistral y Adela Zamudio», editado por las Academias de la Lengua de ambos países, destaca temas compartidos como los derechos de la mujer y la educación. La selección estuvo a cargo de los académicos Alba María Paz Soldán (Bolivia) y Pedro Pablo Zegers (Chile).

Un trabajo colaborativo

Paz Soldán destacó la «generosidad» de Zegers al elegir ensayos de Mistral que «dialoguen con Zamudio y el lector boliviano». La poesía fue reducida por límites de espacio, pero priorizando obras representativas. «Creo que el resultado es bueno», afirmó la ensayista boliviana.

Detalles de la presentación

El acto será este viernes 1 de agosto a las 19:00 en la Feria del Libro de La Paz, con participación de Zegers y Benjamín Chávez (Academia Boliviana de la Lengua). El libro ya se presentó en junio en la Feria de Santa Cruz.

Dos voces, un legado

Zamudio (1864-1928) y Mistral (1889-1957), aunque no contemporáneas, coincidieron en su defensa de la educación femenina y la literatura como herramienta social. La obra forma parte de las conmemoraciones por los 200 años de Bolivia y los 80 del Nobel de Mistral.

Un puente literario que perdura

La antología refuerza los vínculos culturales entre Bolivia y Chile a través de dos íconos literarios. Su publicación en un evento masivo como la FIL garantiza difusión a nuevas generaciones.

voluntarios extraen una tonelada de basura de la laguna guapilo en santa cruz

Más de cien voluntarios extrajeron una tonelada de residuos de este humedal urbano crucial para la biodiversidad y prevención
trabajo de voluntarios en la laguna guapilo / Información de autor no disponible / EL DEBER

asambleísta cruceño apela al tcp por disputa territorial de piso firme

El asambleísta Hugo Valverde recurre al Tribunal Constitucional para resolver la disputa de la comunidad Piso Firme entre Santa
Imagen sin título / Miguel Surubí / EL DEBER

Trump inicia segunda visita de Estado a Gran Bretaña entre protestas y máxima seguridad

Trump viaja al Reino Unido para tratar aranceles comerciales y el apoyo a Ucrania en una visita de Estado
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump salen del Air Force One en el aeropuerto de Stansted. / AP / Clarín

Bolsonaro internado de urgencia durante su prisión domiciliaria

El expresidente brasileño fue trasladado de urgencia al hospital desde su prisión domiciliaria por una crisis de hipo, vómitos
Jair Bolsonaro en arresto domiciliario / Reuters/ Adriano Machado / Clarín

trabajadores de salud de santa cruz levantan paro y normalizan atencion

El sistema público de salud de Santa Cruz reanuda la atención tras un paro de 24 horas por impago
pacientes de salud / Juan Carlos Torrejon / EL DEBER

Bolivia rechaza informe de EEUU sobre narcotráfico y destaca récord de incautaciones

Bolivia descalifica informe antidrogas de EEUU y destaca récord histórico de 35 toneladas incautadas en el último año.
Un efectivo de la policía en la presentación de la droga incautada. / Noé Portugal / ABI

Plazo para solicitar certificado de exención por no votar vence este martes

Gestiona tu certificado de exención por no votar antes del martes 16 de septiembre para evitar multas. Requisitos y
Imagen referencial de documentación electoral. / Archivo Sucre/CORREO DEL SUR DIGITAL / Correo del Sur

Acusan a Starmer de mentir sobre el embajador británico vinculado a Epstein

La oposición acusa a Keir Starmer de ocultar información sobre el exembajador Peter Mandelson y su vínculo con Jeffrey
Donald Trump y Peter Mandelson en la Oficina Oval en mayo de 2025. / Reuters/AFP / Clarín

Fiscal de Utah acusa de homicidio agravado a Tyler Robinson por asesinato de Charlie Kirk

El fiscal Jeff Gray presenta cargos de homicidio agravado capital contra Tyler Robinson por el asesinato del activista conservador
Tyler Robinson tras su detención. Está acusado de homicidio agravado. / EFE / EFE y AP

Egipto e Israel acuerdan gasoducto para aliviar crisis energética

Acuerdo energético entre Egipto e Israel para suministrar 600 millones de pies cúbicos diarios de gas mediante el gasoducto
Imagen sin título / Información de autor no disponible / Africa Intelligence Brief

diputado cuéllar pide arraigo contra arce para evitar su salida del país

Diputado del MAS solicita arraigo contra presidente Luis Arce para evitar que abandone el país, basándose en la Ley
el diputado del mas rolando cuéllar en la fiscalía general, en sucre. / Correo del Sur / Correo del Sur

España eleva el tono contra Israel por ofensiva en Gaza y palabras de canciller

España convoca a diplomática israelí y anuncia que condiciona su participación en Eurovisión 2026 a la no inclusión de
El presidente del gobierno de España, Pedro Sánchez, critica la ofensiva de Israel en Gaza. / EFE / Clarín