Gobierno alemán ordena demolición de mezquita por incumplimiento contractual

El ayuntamiento de Leinfelden-Echterdingen exige al VIKZ derribar una mezquita en construcción tras años de incumplimiento de plazos, respaldado por una sentencia del BGH en 2024.
DIE ZEIT
Vista de la mezquita en construcción en Leinfelden-Echterdingen (imagen de archivo) Marijan Murat / dpa
Vista de la mezquita en construcción en Leinfelden-Echterdingen (imagen de archivo) Marijan Murat / dpa

Gobierno local alemán ordena demolición de mezquita en construcción

El ayuntamiento de Leinfelden-Echterdingen exige al VIKZ derribar el edificio antes de fin de año. La decisión, respaldada judicialmente, culmina una disputa de años por incumplimiento contractual. El fallo del BGH en 2024 ratificó la revocación del derecho de superficie.

«No cumplieron los plazos, ahora deben asumir las consecuencias»

El Gemeinderat (concejo municipal) votó mayoritariamente que el Verband der Islamischen Kulturzentren (VIKZ) demoliera la mezquita casi terminada a sus expensas antes de diciembre 2025. Paralelamente, la administración ofrecerá apoyo para ubicar espacios alternativos a la comunidad musulmana local.

Rechazo categórico del VIKZ

El VIKZ, con sede en Colonia, declaró que «no considerarán ni ejecutarán la demolición». Su filial en Leinfelden-Echterdingen reiteró su postura, aunque sin aportar detalles sobre acciones legales futuras.

Una batalla legal de una década

El conflicto nace en 2014 cuando el ayuntamiento concedió al VIKZ un Erbbaurecht (derecho de superficie) para construir en un terreno municipal. El contrato estipulaba cuatro años para finalizar las obras, plazo incumplido pese a múltiples prórrogas. En 2024, el BGH falló a favor del municipio tras apelaciones del VIKZ ante el OLG Stuttgart y el tribunal federal.

Últimos intentos de diálogo

Tras la sentencia, la ciudad intentó «reconstruir confianza» mediante negociaciones, según documentos oficiales. Al no alcanzarse acuerdos, la administración recomendó «trazar una línea final» al proceso.

De permisos judiciales a órdenes de demolición

El Erbbaurecht permitía al VIKZ edificar pagando un canon anual, sin adquirir el suelo. La figura jurídica es común en Alemania para proyectos religiosos o sociales, pero su revocación por incumplimiento es inusual en casos de obras avanzadas.

Un epílogo con cimientos removidos

La resolución marca el fin de un litigio que escaló hasta el máximo tribunal civil alemán. Queda pendiente la ejecución material de la demolición, mientras la comunidad musulmana local deberá reubicar sus actividades.

Bolivia refuerza controles fronterizos con Brasil tras megaoperativo en Río

Tras un megaoperativo en Brasil contra el Comando Vermelho con más de 130 muertos, Bolivia activa el plan ‘Escudo
Un integrante de la Policía de Río de Janeiro camina junto a un vehículo incinerado el martes.

Una tía y su pareja torturan a sus sobrinos en venganza por pérdida de su bebé

Dos niños de 4 y 6 años se encuentran en estado crítico tras ser agredidos brutalmente por su tía
Imagen sin título

Conductor huye tras atropellar a trabajadora de EMSA en Cochabamba

Una trabajadora de EMSA fue atropellada grave mientras barría calles en Cochabamba. El conductor huyó sin auxilio. El sindicato
La mujer continúa internada

Condenan a prisión a mujer por envenenar a su hija y esposo en Oruro

Un juez de Oruro envió a prisión preventiva a una mujer por intentar asesinar a su hija y esposo
Imagen sin título

Cierre de calles en el centro de Santa Cruz por celebración del Cambaween

La Dirección de Control de Tránsito Urbano cerrará calles aledañas a la plaza 24 de Septiembre en Santa Cruz
Cambaween, una fusión del halloween con la cultura camba

Colegio Nacional Florida rinde homenaje póstumo a Pedro Rivero Mercado

La Promoción 1975 del Colegio Nacional Florida rindió homenaje póstumo al escritor y periodista Dr. Pedro Rivero Mercado. La
Pedro Rivero Jordán recibe el reconocimiento de la Promo 75 del Florida

Confeso del asesinato de piloto en Cochabamba admite desmembramiento

Víctor Ortuño confesó el asesinato del piloto Javier Burgos tras ser confrontado con pruebas. El crimen, por una presunta
Víctor Ortuño, autor confeso del asesinato de Javier Burgos

Equipo de Paz coordina con militares los detalles para la transmisión de mando

El equipo de Rodrigo Paz inspeccionó la plaza Murillo junto a militares para la transmisión de mando del 8
Inspección en la plaza Murillo

Autoridades bolivianas garantizan buen estado de carreteras para feriado largo

Las autoridades del SEDCAM y la ABC confirman que las rutas de Santa Cruz están en buen estado para
Imagen sin título

Tía agrede brutalmente a sus dos sobrinos en La Guardia como venganza

Una mujer atacó a sus sobrinos de 4 y 6 años en La Guardia, Santa Cruz, como venganza por
Imagen sin título

Arce no asiste a tercera prueba de ADN; Brenda solicitará su imputación

El presidente Luis Arce no se presentó a la tercera prueba de ADN ordenada fiscalmente. Brenda L., la denunciante,
Brenda L. con su bebé en el Idif de Cochabamba y el presidente Luis Arce durante una entrega de pozo hidrocarburífero.

África impulsa inversiones y estabilidad con reformas y acuerdos clave

Egipto aprueba reformas en su ley de inversión, ofreciendo beneficios fiscales y agilizando trámites para proyectos en energías renovables,
Africa Intelligence Brief — October 30, 2025. (Photo Internet reproduction)