Apple presenta iOS 26 con IA en llamadas y pasaportes digitales

Apple anunció en la WWDC 2025 nuevas funciones para iOS 26, incluyendo traducción en tiempo real, filtrado de llamadas y pasaportes digitales en Wallet.
TechCrunch

Apple anuncia nuevas funciones para iOS 26 en la WWDC 2025

La actualización incluye traducción en tiempo real y filtrado de llamadas. Presentadas el 10 de junio en la conferencia anual, las novedades llegarán en otoño a aplicaciones como Mensajes, Wallet y FaceTime.

«Inteligencia Artificial integrada en llamadas y chats»

Apple destacó Call Screening, que responde llamadas desconocidas en segundo plano para mostrar el motivo antes de atender. Hold Assist detecta música de espera y avisa cuando hay agente disponible. Live Translation traduce conversaciones en tiempo real con voz AI, disponible también en Mensajes y FaceTime.

Mensajes con votaciones y fondos personalizados

Los chats grupales permitirán crear encuestas, sugeridas por IA cuando detecte necesidad. Los usuarios podrán personalizar fondos, ver indicadores de escritura y enviar Apple Cash. Mensajes de remitentes desconocidos se almacenarán en una carpeta aparte.

Wallet: pasaportes digitales y seguimiento de vuelos

La app incluirá Digital ID (versión digital del pasaporte) para verificación en aeropuertos y apps como Uber Eats. Los pases de embarque mostrarán actualizaciones en tiempo real, integración con Maps para navegar al aeropuerto y opción de reportar equipaje perdido.

Otras apps se modernizan

Apple Music añade traducción de letras y karaoke con micrófono desde el iPhone. Maps aprenderá rutas habituales y guardará lugares visitados con cifrado extremo. Photos recupera pestañas tras críticas y transformará fotos 2D en 3D.

De la polémica a la escucha

La anterior versión de Photos (iOS 18) generó rechazo por su rediseño, lo que llevó a Apple a revertir cambios. La integración con ChatGPT en Image Playground y el modo DJ en Apple Music reflejan la competencia con Spotify.

Un otoño cargado de novedades

Las funciones, disponibles desde septiembre, priorizan utilidad cotidiana en viajes, comunicación y entretenimiento. Su impacto dependerá de la adopción por usuarios y socios como aerolíneas o bancos.

Lara lanza lluvia de ataques contra la alianza Libre de Tuto Quiroga

El candidato vicepresidencial del PDC rompe el acuerdo de no agresión durante mitin en El Alto con duras acusaciones.
Edmand Lara durante un discurso en la ciudad de El Alto. / Captura de video / Diario Correo del Sur

Tuto Quiroga reta a Evo Morales a admitir su voto por el PDC en segunda vuelta

Jorge Quiroga desafía públicamente a Evo Morales a transparentar su apoyo al binomio Paz-Lara del PDC en la segunda
Tuto Quiroga muestra declaraciones de su rival, Rodrigo Paz. / Captura de video / Diario Correo del Sur

Trump y Vance lanzan investigación federal tras asesinato de Charlie Kirk

La administración Trump-Vance inicia investigación federal tras el asesinato del activista conservador Charlie Kirk por extremismo de izquierdas.
Trump y Vance anuncian medidas contra el extremismo / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Porsche presenta el nuevo 911 Turbo S con 711 caballos de potencia

El nuevo Porsche 911 Turbo S 2025 con 711 CV, 16 variantes y precio desde 300.000€. Descubre el deportivo
Imagen del nuevo Porsche 911 Turbo S / TuM/Porsche / Frankfurter Allgemeine Zeitung

Israel inicia ofensiva terrestre en Gaza para destruir infraestructura de Hamás

Israel inicia una ofensiva terrestre en Gaza para desmantelar la infraestructura militar de Hamás, con intensos bombardeos y evacuaciones.
El humo se eleva desde Gaza después de una explosión, visto desde el lado israelí de la frontera. / Amir Cohen/REUTERS / Clarín

alemania podría cubrir su demanda de roca con canteras nacionales

Alemania satisface su demanda de roca con 231M de toneladas de áridos y 203M de roca triturada de producción
hackstockmeister hassan sener trabaja con un martillo la piedra natural de solnhofen / daniel vogl / frankfurter allgemeine zeitung

exfuncionaria acusa a presidente arce de abandono durante embarazo

Exfuncionaria denuncia al presidente de Bolivia por abandono durante su embarazo y exige una prueba de paternidad con perito
Brenda L., exfuncionaria que denuncia a Luis Arce por presunto abandono de embarazada / Información de autor no disponible / Información de la fuente de la imagen no disponible

Bolivia avanza en proyecto de ley para prohibir el matrimonio infantil

Nueva ley busca prohibir el matrimonio infantil en Bolivia para proteger a menores de más de 6.000 uniones forzadas
Foto referencial de una niña víctima de un matrimonio temprano y forzado. / ARCHIVO / Información de la fuente de la imagen no disponible

Oposición boliviana se fragmenta en el balotaje entre Paz y Quiroga

La oposición boliviana se fragmenta en el balotaje, con exaliados de Doria Medina y Reyes Villa repartidos entre Paz
Juan Carlos Medrano, Rolando Cuéllar y Vicente Cuéllar en actos políticos. / RRSS / Información de la fuente de la imagen no disponible

Tragedia en Melga: camión vuelca, arde y deja tres personas calcinadas

Trágico accidente de camión en la ruta Cochabamba-Santa Cruz causa tres víctimas mortales tras volcar y incendiarse.
Personal de Bomberos enfría el camión que volcó y se incendió en Melga. / Información de autor no disponible / VALLE ALTO NOTICIAS

PDC y Libre incumplen pacto de no agresión e intercambian acusaciones

Los binomios presidenciales se acusan mutuamente de guerra sucia tras romper el acuerdo firmado ante el TSE para una
Rodrigo Paz y Jorge Tuto Quiroga en el encuentro organizado por el TSE. / Internet / ANF

UCS y ADN apelan a decreto para evitar cancelación de personería jurídica

Los partidos UCS y ADN, tras no superar el 3% de votos, anuncian que apelarán a un decreto para
Jhonny Fernández y Pavel Aracena, líderes de UCS y ADN / Internet / ANF