Alemania reforma derecho de nombres y documentos en 2025

Nuevas leyes en Alemania permiten apellidos compuestos, pasaportes con fotos biométricas y entrega postal. Skype cesa operaciones tras 22 años.
ZEIT ONLINE
Placas rectangulares en un tablero dispuestas en filas verticales con texto grabado.
Imagen de un tablero compuesto por múltiples placas rectangulares con fondo rojo y texto blanco.

Alemania implementa cambios legales en mayo de 2025

Reforma del derecho de nombres y nuevos estándares para documentos de identidad. Entre las novedades destacan la entrega postal de pasaportes y normas más estrictas para la basura orgánica. Skype cesará su servicio después de 22 años.

«Más libertad para elegir apellidos y documentos con sello digital»

A partir de mayo, las parejas casadas en Alemania podrán optar por un apellido compuesto, combinando los nombres de ambos cónyuges. Esta reforma también beneficia a las minorías étnicas, como frisones, daneses y sorbios, permitiéndoles conservar tradiciones en sus apellidos. «Es un avance hacia la flexibilidad y la inclusión», señala el texto.

Nuevos requisitos para documentos de identidad

Los pasaportes y documentos nacionales requerirán fotos digitales biométricas para mayor seguridad. La medida busca evitar falsificaciones mediante técnicas de «morphing». Los ciudadanos podrán subir sus fotos desde estudios certificados o tomarlas en las oficinas públicas, con un coste de 6 euros por imagen.

Entrega a domicilio y basura más controlada

Los nuevos documentos podrán enviarse por correo por una tasa adicional de 15 euros, aunque no estará disponible en zonas como Büsingen o Helgoland. En cuanto a residuos orgánicos, los contenedores con más del 3% de impurezas no serán recogidos, y algunas ciudades impondrán multas por incumplimiento.

De Skype a Teams: el fin de una era

Microsoft desconectará Skype en mayo, tras 22 años de operación, y redirigirá a los usuarios hacia su plataforma Teams. La migración será gratuita, manteniendo chats y contactos existentes.

Un mayo de transiciones

Las modificaciones buscan modernizar trámites y adaptarse a nuevas necesidades sociales y tecnológicas. La eficacia de estas medidas dependerá de su implementación en los próximos meses.